Like I said in my previous comment. I also play on Linux and have been for years since season 12. I have not been banned. I also know people who have been banned on Windows who supposedly didn’t cheat. Maybe they did something toxic in game. We can’t really know what actually happened.
Not all furries believe themselves to be or want to be animals. It’s a simple interest in anthropomorphic animal art. You’re thinking of therians.