I don’t think it’s a valid argument against metric, just a thought experiment to consider about the time needed to implement. Converting would be a slow process, but I agree it could be an economic boost as swapping things is a largely a manual process
Sometimes I like to think about the logistical challenges with a switch to metric. The one that always gives me pause is highway signs. Thinking about the monumental task of replacing every speed sign, distance sign, and mile marker across the country in any timely period makes my head hurt.
It could certainly be done, and is probably easier than I think with all the state DoTs working independently on it especially over time. We have a lot of road with a lot of signs.
Except in the article here, they are counting on a driver connecting their phone to the wifi and logging in with Tesla credentials.
In this instance you don’t need to disable anything in the car.