Sounds like a skill issue. Joking aside I play largely old school games as a baseline, but maybe try playing some newer CRPGs to ease into it like Pillars of Eternity, Tyranny, or really any of Owlcats games. Also it could be worse ya couldve tried playing Arcanum which is rough even for me to play.